L'excédent allemand sur les biens avec le reste du monde dépasse celui de toute l'UE

Silver Data Lab Research Desk · Analyse statistique · Publié le 17 septembre 2026

Source des données
Eurostat
Période de référence
2025
Dernière mise à jour
17 septembre 2026

Revérifié auprès de la source le 17 septembre 2026. Aucune valeur de ses jeux de données n'a changé entre les instantanés que nous conservons. Toutes les révisions que nous avons observées

Chiffres clés

  • En 2025, les États membres de l'UE ont ensemble dégagé un excédent commercial sur les biens de 114,1 milliards d'euros avec les pays situés hors de l'Union.
  • L'excédent de l'Allemagne avec les pays hors UE s'est élevé à 215,9 milliards d'euros, soit 1,9 fois le total de l'UE ; suivent l'Irlande avec 88,5 milliards et l'Italie avec 56,2.
  • Les Pays-Bas ont enregistré un déficit de 175,2 milliards d'euros, l'Espagne de 51,8 et la Belgique de 29,3. Seize États membres étaient en déficit et onze en excédent.
  • Par produit, l'excédent de l'UE vient des produits chimiques, à 255,9 milliards d'euros, et des machines et matériel de transport, à 173,2, face à un déficit de 298,0 sur les combustibles minéraux.
  • Les déficits néerlandais et belge tiennent en partie à une convention d'enregistrement : les biens qui entrent dans l'Union par Rotterdam et Anvers sont comptés dans leurs importations même lorsqu'ils sont destinés à d'autres États membres.
Balance commerciale des biens avec les pays hors UE en 2025, millions d'euros : Allemagne 215.890, Irlande 88.507 et Italie 56.247 en excédent, et Belgique −29.340, Espagne −51.799 et Pays-Bas −175.209 en déficit.

Un excédent produit par un seul pays

En 2025, les 27 États membres ont exporté vers le reste du monde 114,1 milliards d'euros de biens de plus qu'ils n'en ont importé. C'est l'excédent de l'Union sur les biens, et c'est un chiffre modeste à côté des soldes des pays qui la composent.

La seule Allemagne a enregistré un excédent de 215,9 milliards d'euros avec les pays hors UE. Cela représente 1,9 fois le total de l'UE : les vingt-six autres États membres ont ensemble accusé un déficit de 101,8 milliards d'euros avec le reste du monde, et l'excédent allemand le couvre avec de la marge. Les deux chiffres sont ici dérivés des soldes publiés.

L'Irlande suit avec 88,5 milliards d'euros et l'Italie avec 56,2. Additionnés, ces trois excédents font 360,6 milliards, plus de trois fois la position nette de l'Union. La Suède avec 25,3 milliards, le Danemark avec 20,2, la France avec 19,4, l'Autriche avec 16,8 et la Finlande avec 11,0 complètent la liste des excédents substantiels ; la Slovaquie avec 3,2 milliards, la Lettonie avec 2,3 et l'Estonie avec 0,7 sont les trois derniers. Onze États membres étaient en excédent avec le reste du monde.

Seize États membres en déficit

Les Pays-Bas ont enregistré un déficit de 175,2 milliards d'euros, de loin le plus élevé de l'Union, et l'Espagne de 51,8. Suivent la Belgique avec 29,3 milliards, la Pologne avec 27,4 et la Grèce avec 15,7. La Tchéquie, la Roumanie et la Bulgarie affichent chacune un déficit compris entre 7 et 10 milliards, et les huit déficits restants sont chacun inférieurs à 5 milliards d'euros.

Additionnés, les onze excédents atteignent 459,4 milliards d'euros et les seize déficits 345,3. Le chiffre d'ensemble de l'Union est la différence entre deux nombres bien plus grands.

L'effet des grands ports

Les chiffres néerlandais et belge demandent à être lus avec précaution, et la méthodologie d'Eurostat explique elle-même pourquoi. Le commerce avec les pays hors de l'Union est enregistré par l'État membre où les marchandises sont dédouanées. Un conteneur venu de Shanghai, déchargé à Rotterdam puis acheminé vers un entrepôt en Allemagne, compte comme une importation néerlandaise en provenance de Chine, puis comme une expédition intra-UE des Pays-Bas vers l'Allemagne. Les biens n'ont jamais appartenu à un acheteur néerlandais, mais le déficit vis-à-vis du reste du monde se loge dans les comptes néerlandais.

Les Pays-Bas et la Belgique abritent les deux plus grands ports maritimes de l'Union, et ensemble ils enregistrent un déficit de 204,5 milliards d'euros avec le reste du monde. Une part en est de la consommation néerlandaise et belge ; une autre part, ce sont les importations de l'Europe qui ne font que passer. Les statistiques ne séparent pas les deux, et cette étude non plus.

L'effet joue aussi en miroir : l'excédent allemand est lui-même sous-estimé, puisqu'une partie de ses achats à l'extérieur de l'Union apparaît dans les comptes comme des achats intra-UE aux Pays-Bas. Les soldes pays par pays sont exacts comme relevés du lieu où les marchandises ont été déclarées ; comme relevés de qui consomme quoi, ce sont des approximations.

Ce que l'Union vend et ce qu'elle achète

La composition de l'excédent raconte une autre histoire que sa géographie. Sur l'ensemble des 27 États membres, l'UE a dégagé un excédent de 255,9 milliards d'euros sur les produits chimiques et produits connexes, qui comprennent les médicaments, et de 173,2 milliards sur les machines et le matériel de transport. Les produits alimentaires, boissons et tabac y ont ajouté 39,9 milliards, et les marchandises non classées ailleurs 21,3 milliards.

En face se tiennent des déficits de 298,0 milliards d'euros sur les combustibles minéraux, de 49,3 milliards sur les autres produits manufacturés et de 28,9 milliards sur les matières premières. Le seul déficit sur les combustibles absorbe 69,4 % de l'excédent cumulé des produits chimiques et des machines, une part dérivée ici des chiffres publiés.

Lus ensemble, les deux classements disent deux fois la même chose. L'Union gagne son excédent en vendant des médicaments, des machines et des véhicules, pour l'essentiel depuis quelques États membres, et elle en dépense la plus grande part pour le carburant qu'elle ne produit pas.

Balance commerciale des biens avec les pays hors UE, 2025

Allemagne — 215.890 millions d'eurosAllemagne215.890Irlande — 88.507 millions d'eurosIrlande88.507Italie — 56.247 millions d'eurosItalie56.247Belgique — -29.340 millions d'eurosBelgique-29.340Espagne — -51.799 millions d'eurosEspagne-51.799Pays-Bas — -175.209 millions d'eurosPays-Bas-175.209-222.141262.822millions d'eurosl'axe ne commence pas à zéro
Balance commerciale des biens avec les pays hors UE, 2025
Paysmillions d'euros
Allemagne215.890
Irlande88.507
Italie56.247
Belgique-29.340
Espagne-51.799
Pays-Bas-175.209
Balance commerciale des biens avec les pays hors UE, 2025. Les trois plus grands excédents et les trois plus grands déficits parmi les États membres de l'UE. Le chiffre de l'UE est un total et non une moyenne, et n'est pas tracé comme une ligne : il s'établit à 114.139 millions d'euros. Source : Eurostat, ext_lt_intratrd. Les déficits néerlandais et belge comprennent des marchandises déclarées à Rotterdam et à Anvers alors qu'elles sont destinées à d'autres États membres, ce qu'Eurostat enregistre comme du quasi-transit.

Ce tableau en données : CSV · JSON

Tous les États membres pour cet indicateur+

Les Member voient ici tous les États membres pour cet indicateur, et non seulement les lignes que le classement imprime. Devenez Member

Intégrer ce graphique

Collez ce code dans une page. Le cadre indique la source et la date d'extraction et renvoie à l'étude.

Balance commerciale des biens de l'UE avec les pays hors UE par groupe de produits, 2025

Produits chimiques et produits connexes — 255.915 millions d'eurosProduits chimiques et produits connexes255.915Machines et matériel de transport — 173.238 millions d'eurosMachines et matériel de transport173.238Produits alimentaires, boissons et tabac — 39.873 millions d'eurosProduits alimentaires, boissons et tabac39.873Marchandises non classées ailleurs — 21.295 millions d'eurosMarchandises non classées ailleurs21.295Matières premières — -28.914 millions d'eurosMatières premières-28.914Autres produits manufacturés — -49.311 millions d'eurosAutres produits manufacturés-49.311Combustibles minéraux et lubrifiants — -297.958 millions d'eurosCombustibles minéraux et lubrifiants-297.958-364.423322.380millions d'eurosl'axe ne commence pas à zéro
Balance commerciale des biens de l'UE avec les pays hors UE par groupe de produits, 2025
Paysmillions d'euros
Produits chimiques et produits connexes255.915
Machines et matériel de transport173.238
Produits alimentaires, boissons et tabac39.873
Marchandises non classées ailleurs21.295
Matières premières-28.914
Autres produits manufacturés-49.311
Combustibles minéraux et lubrifiants-297.958
Balance commerciale des biens de l'UE avec les pays hors UE par groupe de produits, 2025. Les sept groupes de produits de la Classification type pour le commerce international, pour l'ensemble de l'UE. Additionnés, ils donnent le total de l'Union, 114.139 millions d'euros. Source : Eurostat, ext_lt_intratrd.

Ce tableau en données : CSV · JSON

Tous les États membres pour cet indicateur+

Les Member voient ici tous les États membres pour cet indicateur, et non seulement les lignes que le classement imprime. Devenez Member

Intégrer ce graphique

Collez ce code dans une page. Le cadre indique la source et la date d'extraction et renvoie à l'étude.

Ce que ces chiffres ne disent pas

Les marchandises franchissent la frontière là où elles sont déclarées
Les importations venues de l'extérieur de l'Union sont enregistrées par l'État membre où elles sont dédouanées, et non là où elles sont consommées. Des biens arrivés à Rotterdam ou à Anvers pour être revendus ailleurs dans l'Union gonflent les déficits néerlandais et belge et minorent ceux des pays de destination. Eurostat documente ce phénomène sous le nom de quasi-transit — des marchandises qui ne font que traverser le pays où elles entrent dans l'Union ; c'est une propriété de la méthode, non une erreur dans les données.
Les biens, pas les services
Il s'agit ici du commerce de biens. Les services en sont exclus et font l'objet d'une étude distincte sur ce site, où la position de l'Irlande en particulier apparaît très différente. Un excédent sur les biens peut coexister avec un déficit sur les services, et l'inverse est tout aussi possible.
L'excédent irlandais est un excédent de multinationales
L'excédent irlandais de 88,5 milliards d'euros est dominé par les exportations pharmaceutiques et chimiques d'usines à capitaux étrangers. Les marchandises quittent bien l'Irlande et l'exportation est réelle, mais le revenu qu'elle engendre revient pour l'essentiel à des propriétaires non résidents : c'est la raison pour laquelle les chiffres irlandais de comptabilité nationale sont traités comme atypiques ailleurs sur ce site.
Un solde n'est pas un volume
Un solde modeste peut résulter d'exportations et d'importations toutes deux considérables qui s'annulent presque. Le classement ne dit rien du volume d'échanges d'un État membre avec le reste du monde : il ne porte que sur l'écart entre les deux sens.

Questions fréquentes

L'UE a-t-elle un excédent commercial avec le reste du monde ?
Sur les biens, oui : 114,1 milliards d'euros en 2025. Les produits chimiques, à 255,9 milliards, et les machines et matériel de transport, à 173,2 milliards, sont en excédent ; les combustibles minéraux, à 298,0 milliards, forment le plus lourd déficit. Les services relèvent d'un compte distinct et ne sont pas inclus ici.
Quel pays de l'UE a le plus grand excédent avec les pays hors UE ?
L'Allemagne, avec 215,9 milliards d'euros en 2025, devant l'Irlande à 88,5 milliards et l'Italie à 56,2 milliards. Le seul excédent allemand vaut 1,9 fois le total de l'Union : les vingt-six autres États membres étaient donc ensemble en déficit avec le reste du monde.
Pourquoi les Pays-Bas affichent-ils un déficit aussi important ?
Leur déficit de 175,2 milliards d'euros tient en partie à une convention d'enregistrement. Les biens déchargés à Rotterdam et destinés à d'autres États membres sont comptés comme des importations néerlandaises venues de l'extérieur de l'Union, puis comme des expéditions intra-UE. Eurostat appelle cela le quasi-transit ; les statistiques ne le séparent pas de la consommation néerlandaise, et cette étude non plus.
Combien de pays de l'UE sont en déficit avec le reste du monde ?
Seize des 27 en 2025, contre onze en excédent. Les seize déficits totalisent 345,3 milliards d'euros et les onze excédents 459,4 milliards ; la différence est l'excédent de l'Union, 114,1 milliards.

Note méthodologique

Eurostat publie la balance commerciale des biens de chaque État membre avec les partenaires situés hors de l'Union, en millions d'euros, à partir des statistiques du commerce international de biens. Cette étude utilise les chiffres annuels de 2025, la dimension partenaire étant fixée aux pays extérieurs à l'UE-27 et l'ensemble des produits, pour les 27 États membres et pour l'agrégat de l'UE ; l'extraction est archivée.

Une seconde extraction du même jeu de données, pour le seul agrégat de l'UE, donne le solde par groupe de produits de la Classification type pour le commerce international : produits alimentaires, boissons et tabac ; matières premières ; combustibles minéraux ; produits chimiques ; autres produits manufacturés ; machines et matériel de transport ; et marchandises non classées ailleurs. Les sept groupes additionnés donnent le total.

Les classements montrent les valeurs publiées en millions d'euros, arrondies au million le plus proche. Dans le texte, les valeurs sont exprimées en milliards d'euros arrondis à une décimale. Le rapport entre l'excédent allemand et le total de l'UE, le solde cumulé des vingt-six autres États membres, les sommes des excédents et des déficits, le déficit cumulé des Pays-Bas et de la Belgique, ainsi que la part du déficit sur les combustibles dans l'excédent des produits chimiques et des machines, sont calculés par Silver Data Lab à partir des soldes publiés et signalés comme dérivés.

Données sources

Cette étude s'appuie sur 2 jeux de données de Eurostat. Chacun peut être consulté et téléchargé à nouveau depuis son catalogue, et les filtres indiqués ci-dessous sont ceux qui ont été appliqués.

Télécharger les données

Les données sur lesquelles repose l’étude que vous venez de lire, telles qu’elles ont été téléchargées et archivées.

À vous en tant que Member.

Données téléchargeables par les Member

Comment citer

Citez le millésime des données autant que l'étude : les chiffres de cette page sont ceux extraits aux dates indiquées ci-dessous.

Silver Data Lab Research Desk (2026). L'excédent allemand sur les biens avec le reste du monde dépasse celui de toute l'UE. Silver Data Lab, publié le 17 septembre 2026, dernière mise à jour 17 septembre 2026. https://www.silverdatalab.com/fr/etudes/balance-commerciale-extra-ue

  • Données : Eurostat, Intra and extra-EU trade by Member State and by product group (ext_lt_intratrd), filtres freq=A, indic_et=MIO_BAL_VAL, partner=EXT_EU27_2020, sitc06=TOTAL, time=2025; extrait le 2026-09-17; source mise à jour le 2026-09-15. https://doi.org/10.2908/ext_lt_intratrd
  • Données : Eurostat, Intra and extra-EU trade by Member State and by product group (ext_lt_intratrd), filtres freq=A, indic_et=MIO_BAL_VAL, partner=EXT_EU27_2020, geo=EU27_2020, sitc06=TOTAL, SITC0_1, SITC2_4, SITC3, SITC5, SITC6_8, SITC7, SITC9, time=2025; extrait le 2026-09-17; source mise à jour le 2026-09-15. https://doi.org/10.2908/ext_lt_intratrd

L'analyse de Silver Data Lab est publiée sous licence CC BY 4.0. Les statistiques restent celles de leur éditeur et conservent ses conditions de réutilisation.

Écrivez à la rédaction de recherche

Une question sur cette étude — une définition, un filtre, une rupture de série, ce que les chiffres peuvent ou non étayer — reçoit une réponse de la personne qui a réalisé l'extraction.

Ce formulaire est protégé par reCAPTCHA v3. La Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent. reCAPTCHA ne se charge qu'au moment où vous commencez à écrire, et le traitement de ce que vous nous envoyez est décrit dans notre Politique de confidentialité.

Les Member peuvent écrire à la rédaction de recherche