Otto paesi dell'UE vendono al dettaglio meno di quattro anni fa
Silver Data Lab Research Desk · Analisi statistica · Pubblicato il 11 agosto 2026
Ricerca consultabile solo dai Membri
Fonti, filtri e data di estrazione sono dichiarati qui sopra, come per ogni studio. Accedi per leggere l'analisi per intero.
- Fonte dei dati
- Eurostat
- Periodo di riferimento
- 2025
- Ultimo aggiornamento
- 11 agosto 2026
Dati principali
- Nel 2025 i volumi delle vendite al dettaglio dell'UE erano a 103,4 rispetto a una base 2021 di 100: il 3,4% più alti dopo quattro anni.
- La Finlandia è a 91,9, l'Estonia a 92,9 e il Belgio a 93,2: volumi al dettaglio sotto il proprio livello 2021.
- Otto Stati membri stanno sotto 100, il che significa che nel 2025 le famiglie hanno comprato al dettaglio meno di quattro anni prima.
- La Bulgaria con 120,9 e la Romania con 115,8 sono cresciute più in fretta fra le maggiori economie orientali.
- La Germania con 100,6 è di fatto piatta sull'intero quadriennio.
Che cosa misura un indice di volume
Il fatturato al dettaglio può salire mentre le persone comprano di meno, se i prezzi salgono più in fretta delle vendite. L'indice di volume elimina questo effetto: è corretto per le variazioni dei prezzi, quindi segue la quantità di beni venduti anziché il denaro speso.
Rispetto a una base 2021 di 100, i volumi al dettaglio dell'UE nel 2025 erano a 103,4. Quattro anni di crescita per un totale del 3,4%.
I paesi tornati indietro
Otto Stati membri stanno sotto 100. La Finlandia registra 91,9, l'Estonia 92,9, il Belgio 93,2, la Svezia 96,5, l'Austria 97,1, la Danimarca 97,2, l'Italia 97,6 e la Cechia 99,3.
In ciascuno di quei paesi le famiglie hanno comprato al dettaglio meno nel 2025 di quanto avessero comprato nel 2021. Finlandia ed Estonia sono all'incirca l'8% sotto il punto di partenza.
Il gruppo è del nord e del centro, non dei paesi poveri. Danimarca, Svezia, Austria e Belgio sono fra gli Stati membri a reddito più alto dell'Unione, e tutti e quattro stanno sotto il proprio livello 2021. Questa non è una classifica della prosperità.
I paesi che sono cresciuti
Il Lussemburgo registra 137,3, Cipro 124,5 e Malta 122,6, tutte economie piccole in cui i dati al dettaglio possono muoversi bruscamente per ragioni che poco hanno a che fare con le famiglie residenti: gli acquisti transfrontalieri, nel caso lussemburghese.
La Bulgaria con 120,9 e la Romania con 115,8 sono i casi che contano. Entrambe sono abbastanza grandi perché la crescita rifletta consumi interni, ed entrambe sono fra gli Stati membri a reddito più basso dell'Unione. Seguono la Croazia con 116,6 e il Portogallo con 115,2.
La Germania, e ciò che il dato UE nasconde
La Germania registra 100,6. In quattro anni i volumi al dettaglio tedeschi sono sostanzialmente invariati.
Poiché la Germania è il maggiore mercato al dettaglio dell'Unione, quella linea piatta tira giù l'aggregato UE, e l'aggregato di 103,4 nasconde una spaccatura anziché descrivere un'esperienza comune: crescita robusta nel sud e nell'est, stagnazione o contrazione in buona parte del nord e del centro.
Il periodo coperto attraversa lo shock dei prezzi energetici del 2022 e l'inflazione che ne è seguita. Un indice di volume toglie l'effetto dei prezzi dalla misurazione, ma non dal comportamento: le famiglie che affrontano costi più alti per energia e casa hanno meno da destinare a tutto il resto, ed è così che la cosa si presenta quattro anni dopo.
Volume delle vendite al dettaglio, 2025 (2021 = 100)
| Paese | indice, 2021 = 100 | Scarto da Media UEpunti percentuali, valore derivato |
|---|---|---|
| Lussemburgo | 137,3 | +33,9 |
| Cipro | 124,5 | +21,1 |
| Malta | 122,6 | +19,2 |
| Unione europeaaggregato | 103,4 | — |
| Belgio | 93,2 | −10,2 |
| Estonia | 92,9 | −10,5 |
| Finlandia | 91,9 | −11,5 |
Che cosa questi dati non dicono
- Un indice, non un livello
- Tutti i paesi partono da 100 nel 2021, quindi questo misura la variazione e non quanta attività al dettaglio un paese abbia. Uno Stato membro può crescere più in fretta di tutti qui e avere comunque il settore al dettaglio più piccolo per abitante.
- La base 2021 non è un anno neutrale
- Il 2021 ha risentito delle restrizioni pandemiche, revocate in momenti diversi nei diversi Stati membri. Un paese la cui attività al dettaglio nel 2021 fosse stata insolitamente compressa mostrerà da quella base una crescita più forte per ragioni estranee alle condizioni successive.
- Il dettaglio non è tutto il consumo
- La divisione NACE 47 copre il commercio al dettaglio esclusi gli autoveicoli. La spesa in servizi, dove si è spostata buona parte dei consumi, non è compresa, quindi un volume al dettaglio in calo non significa necessariamente che le famiglie consumino meno nel complesso.
- Le economie piccole si muovono per ragioni esterne
- In Lussemburgo, a Cipro e a Malta gli acquisti transfrontalieri e la spesa dei visitatori sono grandi rispetto al mercato al dettaglio interno, quindi i loro valori sono meno informativi sulle famiglie residenti di quanto lo siano quelli degli Stati membri più grandi.
Domande frequenti
- Gli europei comprano più di prima?
- In media un po'. Nel 2025 i volumi delle vendite al dettaglio dell'UE erano del 3,4% sopra il livello 2021. Quell'aggregato nasconde una spaccatura ampia: otto Stati membri stavano sotto il proprio livello 2021 e diversi altri più del 15% sopra.
- Quali paesi dell'UE comprano meno che nel 2021?
- Otto: la Finlandia a 91,9 su una base 2021 di 100, l'Estonia a 92,9, il Belgio a 93,2, la Svezia a 96,5, l'Austria a 97,1, la Danimarca a 97,2, l'Italia a 97,6 e la Cechia a 99,3.
- Quale paese dell'UE ha la crescita al dettaglio più rapida?
- Il Lussemburgo con 137,3, anche se gli acquisti transfrontalieri rendono quel valore non rappresentativo delle famiglie residenti. Fra le economie più grandi guida la Bulgaria con 120,9, con la Romania a 115,8 e la Croazia a 116,6.
- Questo tiene conto dell'inflazione?
- Sì. È un indice di volume, corretto per le variazioni dei prezzi, quindi misura quanto è stato comprato anziché quanto è stato speso. Il fatturato misurato in termini monetari è salito considerevolmente di più nello stesso periodo.
Nota metodologica
Eurostat pubblica il volume delle vendite del commercio al dettaglio come indice corretto per i giorni di calendario. Questo studio usa la divisione NACE 47, commercio al dettaglio escluso quello di autoveicoli e motocicli, sulla base 2021 = 100 così come pubblicata.
Poiché l'indice è una misura di volume, è corretto per le variazioni dei prezzi e segue la quantità venduta anziché il fatturato.
I valori si riferiscono al 2025 e coprono tutti i 27 Stati membri. Il conteggio degli Stati membri sotto 100 e la caratterizzazione del dato UE come velo su una spaccatura fra nord e sud sono derivati da Silver Data Lab dai valori pubblicati dell'indice.
Dati di origine
La serie alla base dello studio può essere consultata e riscaricata da Eurostat data browser. I filtri indicati sotto sono quelli applicati.
Turnover and volume of sales in wholesale and retail trade
sts_trtu_a
- Filtri applicati:
- freq=A · indic_bt=VOL_SLS · nace_r2=G47 · s_adj=CA · unit=I21 · time=2025
- Estratto il:
- 2026-09-06
- Fonte aggiornata il:
- 2026-09-05
Scarica i dati
I dati su cui si basa la ricerca che hai letto, esattamente come sono stati scaricati e archiviati.
Tuoi come Member.
Dati scaricabili dai Membri
Scrivi alla redazione di ricerca
Una domanda su questo studio — una definizione, un filtro, un'interruzione della serie, che cosa i dati possono o non possono sostenere — riceve risposta da chi ha fatto l'estrazione.
I Membri possono scrivere alla redazione di ricerca